变速箱与发动机连接处漏油可以按照以下步骤进行处理：

1. 检查连接处的油封和密封垫是否完好，如果发现损坏或老化，需要及时更换。如果是紧固螺钉松动导致的漏油问题，可以尝试拧紧解决。密封垫老化需要整体更换密封垫，这个工作建议交给专业人员来做。如果自己的车辆还在质保期内，可以考虑寻求免费更换的机会。如果自己不确定如何处理，可以联系汽车制造商或经销商的技术支持团队获取帮助。

2. 更换油封后需要对变速箱的连接部位进行清洗处理，并且润滑使用专用润滑油。更换垫片时需要严格遵照密封规定的要求，可以使用密封胶以增强密封效果。如果曲轴后端油封损坏，需要更换相应的油封零件。同时，曲轴油封破损可能是由于人为操作不当导致的，如过度使用润滑油或使用不合适的润滑油等。因此，选择合适的润滑油并定期更换也是预防漏油问题的重要措施之一。

请注意，在处理变速箱与发动机连接处漏油问题时，务必遵循汽车制造商的维修手册和相关安全操作规程。如果不确定如何操作或无法解决问题，建议寻求专业汽车维修技师的帮助。